

Aptalis manufactures, markets and distributes a broad line of pharmaceutical products and services used in the treatment of cystic fibrosis and gastrointestinal disorders in more than 40 countries, via a combination of its own personnel and a network of global partners.
Aptalis has offices in four locations in the United States: Birmingham, Alabama, Bridgewater, New Jersey, Vandalia, Ohio and Yardley, Pennsylvania.
|
Birmingham, Alabama |
|
|
Bridgewater, New Jersey |
|
|
Vandalia, Ohio |
Aptalis's France offices are based in the city of Houdan, Yvelines (west of Paris).
Aptalis's Italian plants are based in the cities of Pessano and San Giuliano near Milan.
Aptalis's Germany offices are based in the town of Uetersen (near Hamburg).
|
Bray, Ireland |
|
|
Godalming, Surrey, United Kingdom |
|
|
Houdan, France |
|
|
Pessano, Italy |
|
|
San Giuliano, Italy |
|
|
Uetersen, Germany |
Aptalis's Canadian offices are based in Mont-Saint-Hilaire, Quebec.
|
Mont-Saint-Hilaire, Quebec |